Bannière illustrée du Point d’accueil francophone (PAF) d’Ottawa. Elle représente trois enfants souriants qui jouent sur une structure de jeu dans une aire de jeux extérieure.
La structure est surmontée d’un toit bleu et dotée de deux glissoires : une glissoire spiralée orange et une glissoire droite violette. Deux enfants sont assis en haut de la structure et font des signes de la main, tandis qu’un troisième enfant, debout au sol, lève le bras vers eux. En arrière-plan, on aperçoit une clôture colorée, une pelouse et des arbres d’un parc.
Dans le bandeau orange au bas de l’image figurent la devise « Notre mission, vous orienter ! », l’adresse du site web PAFOTTAWA.CA, ainsi que le logo du PAF (Point d’accueil francophone, Ottawa | Canada).